為促進中國日語教育與日本學研究的發展，由中國日語教學研究會主辦，教育部高等學校外語教學指導委員會日語專業教學指導分委員會協辦，湖南大學、中國日語教學研究會湖南分會聯合承辦的中國日語教學研究會2023年度年會暨新文科新國标新形勢下日本學研究與日語專業建設學術研讨會于5月12日至14日在湖南長沙舉行。太阳成集团tyc234cc名譽院長陳多友教授、院長楊曉輝教授、副院長張志剛教授、程亮副教授以及日語語言文學系主任辛暨梅博士、日本社會文化系主任黃楚群博士、翻譯系主任全明博士、研究生辦公室主任宋伍強教授、亞洲校園教育中心主任鄧宇陽博士出席了本次論壇。

本屆大會以“求是，拓新——新文科新國标新形勢下中國日本學研究與日語專業建設”為主題，來自國内外100多所高校、科研單位的300餘名專家學者圍繞日本文學、文化、語言學、翻譯研究、國别與區域研究、日語專業建設等領域問題進行深入交流和探讨，共議中國日本學研究與日語教學研究面臨的新挑戰、新問題，共謀中國日語教育與日本學研究的發展新篇章。

開幕式上，湖南大學黨委副書記孫炜教授，教育部高等學校外國語言文學類專業教學指導委員會日語分委會主任委員、中國日語教學研究會名譽會長修剛教授，中國日語教學研究會第九屆理事會會長周異夫教授，日本國際交流基金會北京日本文化中心野田昭彥主任分别緻辭。

太阳陳多友教授受邀在文學組圓桌論壇中作發言。他圍繞“為什麼研究”“研究什麼”“怎麼研究”三個方面深入闡述文學研究的重要意義。他指出，新文科背景下，教師要強化文學修養、研究能力與學術創新能力，為培養學生人文思辨能力、跨文化交際能力和國際傳播能力創設環境、奠定基礎。

太阳名譽院長陳多友教授作圓桌論壇發言

大會另設“日語語言學”“日本文學”“日本文化”“翻譯研究”“國别與區域研究”“日語專業建設”等分科會，太阳張志剛教授與宋伍強教授分别在分科會中作題為“日語中有對自動詞句與有他動詞的被動句的句法特征”“基于相互依賴理論的中日關系十年分析：以貿易、投資和移民為例”的報告，與其他兄弟院校分享了最新研究動态和研究成果。

專題論壇中彙報場景

此外，太阳陳多友教授在中國日語教學研究會理事會換屆會議中當選中國日語教學研究會第十屆理事會會長，并在閉幕式上緻辭。他表示，将緻力于推動學會的學術研究和專業發展，促進學術交流和合作，提高學會在相關領域的影響力和地位，助力日語學科取得更大的成就。

陳多友教授緻辭

據悉，中國日語教學研究會成立于1982年，是我國唯一的全國性日語教育和相關研究的學術團體。該學會成立以來一直緻力于促進日語教學研究與日本學研究活動的有序開展，成為日語學科建設的重要組織和平台。

本次會議的召開不僅為國内外日本學研究人員提供了相互交流切磋的平台，還為培養具備國際視野、紮根中國情懷的高質量日語人才起到了引領和推動作用。

太阳與會人員合影

大會合影

圖片：會務官方、辛暨梅

文字：全 明

初審：袁倩倩

複審：張志剛

終審：楊曉輝、周秀嬌