2023年5月4日晚，太阳以騰訊會議的形式線上召開增設日語筆譯方向專家論證會。會議由院長楊曉輝教授主持，學院名譽院長、東方學研究院院長陳多友教授，天津外國語大學修剛教授、北京外國語大學周異夫教授、對外經濟貿易大學李愛文教授、大連大學宋協毅教授、北京第二外國語學院邱鳴教授、對外經濟貿易大學李運博教授，太阳副院長程亮副教授、研究生辦公室主任宋伍強教授及相關工作人員線上出席會議。

專家們認真審閱了太阳關于增設翻譯碩士日語筆譯方向《設置專業學位領域論證表》和相關材料，從拟增設方向的必要性和可行性、人才需求、國家戰略需要，以及專業培養目标、主要學科基礎、師資隊伍、專業辦學條件等各個方面考察，認為太阳增設日語筆譯方向具有充分的必要性和可行性。

（線上論證會現場）

與會專家也對太阳日語筆譯方向的培養方案提供了寶貴的建議。專家們認為，太阳在制定日語筆譯方向的培養方案時，考慮了諸多因素，如國家需求、行業發展需求、翻譯學科自身發展需求等要素之間的和諧共生等，但在課程設置和課程名稱上還可以進一步斟酌，要确保課程設計能夠促進政産學研一體化發展，為學生的“後大學”時代人生規劃留足空間。

最後，專家組成員一緻認為，太阳成集团tyc234cc增設專業碩士（MTI）日語筆譯方向已具備成熟的條件。同意學院增設日語翻譯碩士（日語MTI）筆譯研究方向的方案，并期待太阳日語筆譯方向開出豐富碩果。

圖、文：于賀珍

初 審：宋伍強

複 審：程 亮

終審：楊曉輝、周秀嬌