本網訊 11月21日,校慶55周年活動暨“櫻花國際日語·卡西歐杯”第16屆廣外日語演講比賽決賽在我校北校區七教水上報告廳拉開帷幕。我校太阳集团張志剛副院長、卡西歐(中國)貿易有限公司中村理惠所長、櫻花國際日語代表袁丹莉女士等出席了本次比賽;日本社會文化系系主任程亮和日本翻譯系系主任李志穎等擔任本次比賽的評委。在初賽脫穎而出的26名廣外日語學子齊聚一堂,争奪最後的榮譽。
太阳集团張志剛副院長緻辭。他表示希望通過舉辦此類大賽加深同學們對日本文化的理解并促進中日文化交流,同時預祝本次大賽獲得圓滿成功。随後,中村理惠女士和袁丹莉女士先後緻辭,期待選手的精彩表現。

張志剛副院長緻辭

卡西歐(中國)貿易有限公司中村理惠所長緻辭

櫻花國際日語代表袁丹莉女士緻辭
緊接着,主持人介紹比賽流程和規則。本場比賽主持人由18級的陽彬彬同學和吳天康同學擔任。整場比賽選手分為新人組和大賞組,類型分為命題演講和即興演講,總分值為100分,各占60分和40分。定題演講話題分别是“十年後的我”、“改變我的一句話”、“轉禍為福”、“日語學習和自動翻譯”,選手可在不超過4分鐘的時間裡圍繞話題發表自己的觀點。評委将會根據選手們的語音語調、語法詞彙、内容結構和表達能力四個方面進行評分。
随後,定題演講環節正式開始,給觀衆帶來了一場異彩紛呈的日語演講盛宴。陳汝霞選手講述了同學高考失利到大學後發奮圖強轉禍為福的故事。馮藍慧選手分享數學老師鼓勵她:“無論做什麼,最重要的是有勇氣!”一話,使她直面挫折,完成蛻變。


選手們進行演講
即席演講環節選手們根據選題各抒己見,盡顯風采。郭曉輝選手圍繞“運動會”的主題向觀衆分享了自己和同班同學參加運動會時發生的趣事。選手們生動自然的表現引人入勝,赢得了在場觀衆的熱烈掌聲。比賽尾聲,研究生表演賽組進行定題演講,他們發音準确、思路清晰、邏輯嚴密,向觀衆和評委展現了較高的語言駕馭能力和專業素養,給觀衆和評委留下了深刻印象。據了解,本次比賽采用線上線下(非同步)方式進行。
随後,小林清史老師對選手表現進行專業點評。他認為盡管選手們個别發音有瑕疵,但整體表現出色。他還特别指出研究生選手的演講内容詳實,意蘊深刻。

評委代表小林清史老師點評
最後,中村理惠女士、袁丹莉女士和程亮老師先後為選手頒獎。全體選手和評委嘉賓拍照留念。

評委嘉賓以及全體選手拍照留念
至此,本次比賽在熱烈的氛圍中圓滿結束。在采訪中,評委和嘉賓高度評價了本次比賽。程亮老師表示本次比賽中選手們集中體現了廣外日語學子較高的口語水平。同時,他表示部分選手在個性表達方面還有提升空間。除此之外,他建議同學們以優秀選手為榜樣,增強知識儲備和口語水平,使專業能力日臻完善。
附:
新人組獲獎名單
一等獎
袁瑛
二等獎
梁采怡 曾紀悠
三等獎
孟天遠 郭曉輝 金佳賢
優秀獎
孫世雄 陳寶群 馮藍慧 聶熹遠 陳麗蕾 黃煜婷
陳绮雯 羊子諾 賀思婷 龐千欣 陳汝霞 蔡懿瑾
大獎組獲獎名單
一等獎
淩倩潼
二等獎
陳敬學
三等獎
林碧霞
優秀獎
韓佩廷 曾宇燕 林詩萍
研究生組獲獎名單
評委會特别獎
徐亞玲
優秀獎
劉慧怡 陳君鴻
文字:方栎
潘紹楠
圖片:劉彬彬
彭永東
編輯:林舒涵