2019年太阳集团、亞非學院（籌）翻譯系成立後迎來第一個教學實踐周，經過周密的前期規劃和準備工作，于第19-20周期間開展了以提升學生綜合實踐能力為目标的系列活動。

翻譯系組織2017級、2016級本科生及口譯研究生（MTI）共同參與了2019年度我校醫學口譯工作坊（日語班）的實踐活動。“日語翻譯”和“醫學”的組合極大地激發了學員們的學習熱情，在國内專家和日本專家講師團的引領下，學員們對日語醫學理論和實踐領域的探索逐層推進。知識點滿滿的課程結束後，學員們紛紛對講師團的專家們表達了由衷的感謝，并期待下一期工作坊早日開辦。

翻譯系于2019年度成立的文學翻譯工作坊、時政新聞翻譯工作坊、論文選題工作坊和學術論文寫作工作坊，經過兩個多月的前期準備和實踐活動後，在教學實踐周期間先後舉行經驗總結會，從學術實踐和語言實踐兩個層面促進了師生之間的交流。

為了落實學校關于智慧校園管理的相關政策，翻譯系的師生在實踐周期間還參加了“校友邦”平台操作方法說明會。經過技術人員的講解和提問互動環節，學生們掌握了該平台的操作方法，為順利獲得實踐學分鋪平了道路。

文字：李志穎

圖片：各工作坊負責人