本網訊 11月23日下午,第十屆廣外“卡西歐”杯日語演講決賽在北校圖書館負一層隆重舉行,12位從初賽中脫穎而出的選手在決賽中落落大方的自信表現,精彩地展現了太阳日語學子的風采。
出席本次賽事的嘉賓包括卡西歐(上海)貿易有限公司電子辭典營業部華南課課長中村理惠女士、中國教育國際交流協會事務長輔佐徐穎、日本航空廣州支店店長掛川慎一、日本華人教授會趙軍、日本電通株式會社王穎、東語學院院長陳多友、副院長丁國旗、日語系主任張秀強,副主任楊晔,外教淺井治等。
比賽開始前,陳多友院長和卡西歐(上海)貿易有限公司電子辭典營業部華南課課長中村理惠女士分别緻辭。今年中華全國日語演講比賽與“卡西歐”杯日語演講比賽在同一天舉行,對此,陳多友院長表示這對于日語系來說是一件非常榮幸的事情,可以說是日語系發展的曆史性一天。接着,支持與見證了“卡西歐”杯十年成長的中村理惠女士說道,希望同學們學會用自己喜歡的方式學日語,并且在畢業後也能保持對日語的熱愛,不辜負初心,不辜負母校的培養。
中村理惠女士為選手們熱情打氣
比賽分為定題演講和即興演講兩個環節。定題演講的主題為“十年後の自分への手紙”(給十年後自己的信)、“地球村を共に築く―若者の役割”(共築地球村——年輕人的責任)。12位選手們在有限的時間内講述了他們的故事,表達了他們的觀點,其中有八位選手選擇以“給十年後自己的信”為主題,親情、夢想、感恩……選手們分别向十年後的自己寄予了不同的期望。
在這之中,榮獲一等獎的周京兒的演講讓人為之動容。首先,她描述了這樣一幅畫:一對夫妻牽着一個孩子,夫妻各給了一隻鞋給孩子穿,而鞋子并不合腳。就如剛描繪的畫一樣,以前的她總認為父母對自己不夠好,“給了自己不合腳的鞋”,但是後來才發現父母對自己已傾其所有。她借此呼籲大家要懂得感恩父母,更希望大家為社會做出貢獻。講訴感動人心,引發共鳴,奪冠當之無愧。
冠軍周京兒深情演講
中場休息過後,即興演講随即上演,這是一場思維與語言組織能力的競賽。本次即興演講的題目為“對自己有影響的日本人”、“對于在日趨嚴重的老齡化問題的看法”、“感興趣的日本文化”。在這一環節中,周京兒選手同樣表現優異。她另辟蹊徑,不講老齡化的消極影響,而是呼籲大家讓身邊退休的老人幫助自己,讓老人們獻出自己的一份力量,這會使他們感受到滿足與開心。另外,取得二等獎的李璐選手在即興演講中也表現不凡。她以流暢的語言介紹了日本傳統藝能——“文楽”,一種日本獨有的木偶戲,使現場觀衆對日本文化又多了一層了解。
賽後,在比賽中脫穎而出的一等獎獲得者周京兒在采訪中說道,現已大四的她其實沒有十分充裕的時間來進行各種訓練,但正因為已是大四生,參賽的心态也更加端正和輕松。她告訴記者,比賽時的緊張是必然的,但演講時她通過放緩語速來舒解緊張。
淺井治老師進行點評
演講結束後,外教淺井治上台作了他的“即興演講”。他提出了兩點令他高興的地方,第一,在本次比賽中,往年定題演講與即興演講中選手的表現存在很大差别這一現象有很大改善;第二,選手們懂得從自身經驗出發證明自己的觀點。最後他表達自己的希冀,希望日語學習者可以架起中日交流的橋梁。
選手與評委老師合影
賽後,參賽選手與評委老師合影留念。至此,第十屆“卡西歐”杯日語演講比賽圓滿結束。
文字:劉黠芊
圖片:吳嘉茵
編輯:王曉曼
附:
獲獎名單
一等獎:周京兒
二等獎:李璐 楊家琪
三等獎:彭慧 蔡靜 王玥
優秀獎:陳绮明 盧淑君 李潇 任怡 趙凱丹 金丙珉