首頁
學院動态
首頁 >> 學院動态 >> 正文
精益求精,科學教學--------省級精品課程《基礎日語》負責人許羅莎專訪
發布日期:2008-09-26

本網訊 太阳《基礎日語》課程被評為“2007年度廣東省高等學校精品課程”。《基礎日語》是日語專業的必修課,也是核心課程之一,從1970建立至今,曆經40年教學磨練,現已成為一門較成熟的課程。許羅莎教授作為《基礎日語》課程現任負責人,她看着這門課程一步一步地走來,見證了它的成長。

教學改革,與時代并進

時代在發展,教育也在發展,相應的新舉措也被提出、實施。這些年來,日語系的學生人數不斷增加,從三、四十人增加到近兩百人,可是教學的時間卻在減少。在1998年,學院根據教育部外語教學指導要求,縮短了專業課授課時間,基礎日語(1)每周10學時,基礎日語(2)每周為8學時。

對此,許羅莎談到,擴招後,學生人數增加了很多,素質、水平參差不齊,在十分有限的學時内,很難把教學平均到每個學生身上。因此,教學的難度加大了很多,對于教學方法也提高了要求,這需要探讨更多的竅門。為了能夠更好地适應轉變,日語系的教授和老師們一起改善教學方法,完善教學内容,并在2001年至2005年間合力編寫了《标準日語語音教程》、《标準日語初級教程》等九本教程和練習。這些教材既原汁原味,又切合中國的實際情況,經過試用,普遍反映良好。這無疑加強了老師們的信心和熱情,更加努力地尋求進步的方法。

與此同時,一些符合信息時代的教學輔助資料也相繼被開發和投入使用。值得一提的是我們的網絡教學環境,本課程大多數課時均使用多媒體教室,通過充分利用先進的教學設備,有力地促進了日常的教學工作,教學效果良好。

其中,許羅莎還特意提到了學院多媒體小組。為方便教師備課、課堂教學和豐富學生的課外學習資源,小組為本課程自行研制開發了日語假名體操遊戲、日語聽力在線以及日語閱讀在線等多媒體系統。經試用,師生反映良好,這對教學起了巨大的推動作用。

許羅莎表示:“在教學中運用科學現代化的多媒體,是本課程最大的教學亮點之一,我對《基礎日語》課程的發展感到十分滿意。”

師生配合,共同進步

課程教學内容基本按照教學大綱來定,學生需要掌握一定的詞彙量,提高聽、說、讀、寫能力,能聽懂不同情況下的日語,并盡可能地擴大知識面。在不允許補課的基礎上,于規定時間讓學生達到應有水準,老師們能做的隻能是在有限時間内把需要傳達的知識教給學生。能否将這些知識消化吸收,還是要看學生本人。

許羅莎說,現在的教學,并不是把學生鎖在教室裡學習,而是把他們都趕到圖書館去尋找适合自己的方法整理消化知識,這就要求了學生更強的自學能力和更高的自覺性。然而,《基礎日語》教程的重點還是基礎的語言點,基礎語法、句型和單詞,盲目地去記去背,難免會感到枯燥乏味,久而久之,可能會削減學生的學習興趣。

對此,許羅莎希望同學們除了在上課時間紮紮實實地認真聽講之外,在課外的時間也能善用多媒體資源。“網上有提供多媒體的課件供學生免費下載和使用,學生可以用于課前的預習和課後的複習,讓自己的學習更加有效率。而且,聽力系統和閱讀系統也有很大的更新和提高,正逐漸與課程同步。它們很好的彌補了課時上的練習時間,把以往課堂上一對一的練習,改為了更加科學有效的多媒體方法。”

同時,她也希望老師們能夠不斷改善教學方法,加強交流和資源共享,互相切磋,把集體備課的作用發揮到最大,盡量把教學一次點到位,強調和督促學生的學習。

許羅莎說:“我相信,在老師和學生的配合下,《基礎日語》課程将會發展得越來越好,學生的學習和素質也能不斷地提高。”

附:

《基礎日語》課程詳細信息:

http://www1.gdufs.edu.cn/jwc/bestcourse/kecheng/32/index.htm

課件下載地址:

http://www1.gdufs.edu.cn/jwc/bestcourse/kecheng/32/index4_3.htm

文字:陳薇

圖片:龍成柳

編輯:袁晗

上一條:廣州日本文化日 日語系學子感受文化之旅
下一條:跨越大洋的友情——神戶大學生深入太阳進行教學實習,師生相處融洽