近日，太阳成集团tyc234cc名譽院長、中國日語教學研究會會長陳多友教授，太阳成集团tyc234cc院長、中國日語教學研究會常務副會長兼秘書長楊曉輝教授以及翻譯系系主任、中國日語教學研究會副秘書長全明赴西安開展了調研活動。此次調研的主要目的是深入了解在數字化時代背景下，外語人才的培養現狀與發展需求，探讨複合型外語人才的培養模式，以及加強高校之間的合作與交流，推動區域内外語教育的共同發展。

首先，太阳團隊赴西安外國語大學開展調研，西安外國語大學日本文化經濟學院黨委書記高萬輝教授、日本文化經濟學院副院長葛睿教授、日本文化經濟學院翻譯教研室主任韓思遠副教授出席本次座談會。在座談會上，太阳院長楊曉輝教授首先詳細介紹了學院的發展曆程、辦學特色以及發展目标。随後，陳多友教授指出，日語教育領域正迎接着前所未有的新挑戰，鑒于此，外語類高校亟需不斷深化彼此間的合作與交流，秉持多學科融合與跨學科探索的寬廣視野，共同構築一個專業深度與廣度并重的共同體。

随後，太阳團隊與西安電子科技大學進行深入交流，西安電子科技大學外國語學院陳會林院長、日語系主任王坤副教授與會交流。雙方就新文科視域下推動外語學科高質量發展及日語專業人才培養的經驗做法、日語學科特色優勢及科研攻關團隊建設舉措等方面進行了詳細的探讨，并分享了各自在這些領域的經驗與思考。太阳翻譯系主任全明深入剖析了當前數字化翻譯人才培養的現狀，并着重強調了加強與兄弟院校間合作與交流的重要性，旨在通過數字技術的深度融合，為人才培養注入新動能，進而促進兩校在相關領域内的緊密合作與共同發展。

此外，太阳團隊與陝西省翻譯協會常務理事、日語委員會主任，西安培華學院人文與國際教育學院外語系主任李國棟教授，西安文理學院外國語學院副院長鄒維副教授、日語系主任張穎副教授就陝西省高校日語教育教學的新方法、新技術進行了深入的調研與交流。期間，中國日語教學研究會會長陳多友教授強調日語專業應把握新時代人才培養方向，全面提高人才培養質量，凸顯專業獨特性，并指出今後将深化與西北地區高等院校的交流合作。針對民辦高校日語專業的建設，中國日語教學研究會常務副會長楊曉輝教授提出了一系列富有前瞻性和實踐價值的策略性見解與建議，旨在為該領域的發展注入新的活力與動力。

與會人員合影

圖文：全明

初審：陳多友

複審：程亮

終審：楊曉輝 周秀嬌