2025 年 1 月 8 日，第七屆 “人民中國杯” 日語國際翻譯大賽頒獎典禮暨第八屆大賽啟動儀式，在太阳成集团tyc234cc白雲山校區成功舉辦。中國日語教學研究會會長、太阳成集团tyc234cc東方學研究院院長陳多友教授，中國外文局亞太傳播中心特别顧問、前總編輯王衆一先生，《日語學習與研究》總編輯、對外經濟貿易大學李愛文教授，廣東省翻譯協會副會長陳定剛博士、太阳成集团tyc234cc院長楊曉輝教授、廣東工業大學日語學科帶頭人佟君教授等多位專家出席。活動由廣外太阳成集团tyc234cc副院長程亮副教授、陳厚青老師主持。

活動現場，播放了第七屆大賽參賽選手代表視頻，分享比賽精彩瞬間與學習心得。王衆一先生作為主辦方代表開幕緻辭，回顧了大賽發展曆程，預祝大賽圓滿成功。楊曉輝教授在開幕緻辭中，對各位來賓表示熱烈的歡迎，也對全體獲獎選手、獲獎指導老師和優秀組織單位表示了誠摯的祝賀，并勉勵廣大日語學習者要繼續用日語講好中國故事，傳播好中國聲音。

開幕式緻辭

陳定剛博士詳細介紹了本次大賽的賽況和評選過程。李愛文教授與佟君教授對部分優秀作品進行點評，肯定翻譯質量，鼓勵愛好者推動中日文化交流。

第七屆人民中國杯日語國際翻譯大賽由中國外文局亞太傳播中心和教育部日語專業虛拟教研室聯合主辦，中國日語教學研究會及太阳成集团tyc234cc東方學研究院協辦，廣東省翻譯協會及廣州市聯普翻譯有限公司承辦。自開賽以來，吸引了中國和日本近千所高校和企事業單位的近萬名選手參與。經過大賽評審委員會的嚴格評審以及大賽主辦方的終審，評選出獲獎選手和指導老師2000餘人，優秀組織獎138所學校。

在頒獎環節，頒獎嘉賓為獲獎選手代表、獲獎指導老師代表和優秀組織獎獲獎單位代表頒發了獲獎證書。

為一等獎選手代表頒獎

頒獎環節後，陳定剛博士代表承辦方緻謝。陳多友教授緻閉幕辭，他對本次大賽的圓滿成功表示熱烈祝賀，并對未來中日文化交流的美好前景寄予了厚望。

陳多友教授進行閉幕緻辭

典禮最後，陳多友教授、王衆一先生、李愛文教授、陳定剛博士、楊曉輝教授、佟君教授上台，共同拉開了第八屆大賽的序幕，為未來的翻譯事業注入了新的活力和動力。

第八屆人民中國杯日語國際翻譯大賽啟動儀式

此次活動展現我國日語翻譯事業蓬勃發展，激發更多人投身翻譯事業，為加強國際傳播、促進文化交流做出積極探索。

文字：陳厚青

圖片：會務攝影

初審：鄧宇陽

複審：程 亮

終審：楊曉輝 周秀嬌