本網訊 12月5日，我校東語學院日語系在一教一樓的日本茶道室舉行了表千家茶會。本次活動由太阳成集团tyc234cc東語學院主辦，駐廣州日本婦女會協辦。茶會由表千家茶道老師鏡操女士主講，太阳成集团tyc234cc日語系老師杜凡和嚴敏主持。日本婦女會的中谷綠女士，山本和惠女士等30多位成員以志願者身份參與工作。

參加本次茶會的有太阳成集团tyc234cc東方語言文化學院黨委書記林紹雄，太阳成集团tyc234cc東方語言文化學院副院長兼日本研究中心常務副主任陳多友，太阳成集团tyc234cc東方語言文化學院日語系教授兼茶室項目負責人劉麗以及我校衆多的教師和120名日語系學生。

仔細聆聽靜候表演

上午9：30，漫溢着淡淡熏香的茶室裡師生們陸續就坐，大家安靜地欣賞眼前雅緻的榻榻米房間，挂軸，茶花（茶室内的插花）。茶會開始後首先由陳友多緻辭，他在講話裡對專程從東瀛遠道而來的鏡操女士及大力協助本次活動的日本婦女會成員表示了感謝，并談到茶室的落成是裨益中日文化交流的好事，他還對将來利用此良好平台開展更多交流活動寄予了深切的期望。接下來，鏡操女士簡單介紹了中日茶文化的曆史和發展，并對我校能如此積極地開展中日傳統文化交流表示了欽佩之意。

一絲不苟盡善盡美

緻辭結束後，茶道表演正式開始。賓客在榻榻米上正座好後，身着和服的女士端上了鏡操女士專程從日本帶來的名貴茶點。作為亭主（茶會的主持人）的鏡操女士緩緩步入茶室與賓客互相行禮，茶道表演就在和諧甯靜的氣氛中開始了。從清洗茶碗到擦拭茶杓，從舀水到打茶，優雅而細膩的動作無不體現着亭主對客人的深情厚意，正如壁龛上的挂軸所寫的“一期一會”，即把每次茶會，視為人生中唯一一次相會。主人珍而重之，客人也用心領受，以誠相交。濃濃的一碗抹茶體現了人生如同茶的泡沫一般，在世間轉瞬即逝，主和客彼此都因生命之珍貴而産生共鳴。這是茶會之外的其他場合無法體驗到的一種感覺。

用心領受 以誠相交

仔細品味，用心體會

由于本次茶會機會難得，報名人數過多，不得不分批進場。考慮到很多同學并不了解品茶程序，工作人員專門另設了等候室，提前為準備進場的同學講解品茶的注意事項并親切答疑解難。進入茶道室體驗的同學，按照示範，敬禮，品嘗點心，喝茶，回禮，每一個動作都一絲不苟，切身體驗了一場文化盛宴。

活動結束前，鏡操女士特意為作為中日交流小組的學生們講解了關于日本茶道的各種知識。下午五點茶會圓滿落幕。此次茶會不僅讓東語學子體驗到了茶道，更讓籌備此次茶會的中日交流小組成員和指導教師等獲得了寶貴的經驗，為将來舉辦更加豐富多彩的活動打下基礎。

依依不舍期盼再會

文字：杜凡嚴敏李曼瑩

編輯：劉蓓

圖片：大高勇氣韓磊曾曉璇

附：

許多人會認為，日本人飲茶，隻重形式。其實是一種誤解。日本茶道之所以有如此之多的繁文缛節，并非要把茶客的注意力從茶的本身上引開，而是要茶客專心緻志于飲茶的全過程，從而把人從世俗的緊張、煩惱等事務中解脫出來，以便更好地修身養性。因此，與其說日本茶道重形式不重内容，不如說日本茶道更重精神。

茶道是日本文化的結晶，是融佛教、道教、儒家學說為一體的一種精神文化。在形式上，它是容納了包括花道等各種生活藝術的總彙。“本來無一物” “無一物中無盡藏”的哲學思想，不對稱、簡樸、素淡、孤高的美學思想以及平等、互敬、恬淡的道德觀念，獨坐觀念的自省精神，都是日本茶道中的精髓。