2015年12月20日-12月24日，東方語言文化學院張秀強副院長，日語系主任張志剛，國際交流員張陵一行3人赴日本交流協定校就留學生派遣工作的開展及海外實踐基地的建設情況進行了調研。調研組先後訪問了日本成蹊學園，神奈川大學，杏林大學，一橋大學，九州外國語學院。

神奈川大學今年接收了中國留學生14人，其中華南地區4人，包括我校的2名大三學生。調研團與神奈川大學國際中心的木内課長，留學生事務負責人進行了座談，詳細了解了我校留學生在該校的學習和生活情況。2015年9月剛到這裡的日語系學生楊婕和林婧說起在神奈川大學的生活，掩飾不住興奮。在這裡不僅可以選修日本本科生的各專業課程，還可以體驗到豐富多彩的文化生活，比如國際中心舉辦的萬聖，聖誕節活動，還有即将舉行的新春年糕大會。學生表示将繼續努力學習，将留學生活過得更加充實有意義。

調研團與神奈川大學國際中心負責人合影

調研團在杏林大學與國際交流中心長，大學院國際協力研究科科長塚本慶一教授座談，在本科生交換留學項目基礎上，就2015年研究生口譯方向的留學生派遣工作進行了意見交換。

在成蹊大學,國際交流中心的小河泉課長以及相關事務負責人與訪問團就今後留學生交換項目的持續發展和學生管理工作等方面進行了交流。小河課長對我校留學生的優良表現高度贊賞，對于學生互派工作中存在的不對稱問題提出了改善希望。我方也對于加強本校留學生的選拔和管理工作，以及逐步開展本校留學吸引力的宣傳工作事項提出了具體設想。

調研團與成蹊大學國際交流中心負責人合影

調研團還訪問了一橋大學大學院，言語社會研究科。研究科科長坂井洋史教授，鈴木将久教授，武村教授出席座談會，雙方關于我校學生赴一橋大學研究生院的留學項目進行了交流。就構建一個創新型的協議框架，切實有效地拓展和保障研究生的留學渠道進行了探讨，達成了初步意向。

調研團與一橋大學大學院言語社會研究科科長阪井洋史教授（左四）合影

調研團最後一天赴九州外國語學院，對我校的海外實踐基地進行了考察。九州外國語學院馬越雪夫學院長，藤原升校長以及在校師生舉辦座談會。我校已經有3名學生（祁志淳，詹晶星，楊柳）通過在九州外國語學院的學習，以優秀成績分别考取廣島大學和九州大學等。2015年下半年剛到九州的9名學生一部分參加了座談會，談及對将來進路的設想和考研專業的設計。學生們的興趣範圍包括經營學，文學，社會學等多個方向，志願校有東京大學，京都大學，九州大學等日本名校。座談會上張秀強副院長對學生們表示了親切的關懷和激勵。

調研團與九州外國語學院馬越雪夫學院長（左四）藤原升校長（左五）及留學生合影

東語學院日語系的國際交流項目較多，與各協定校在不同層面和專業方向上進行着緊密的聯系和交流。本次實地調研活動，拉近了與協定校的感官距離，切實有效地了解到留學現場的情況和聲音，為今後的學生交換派遣工作，國際交流活動的開展提供了有效的參考數據。