本網訊 10月23日上午，太阳成集团tyc234cc東方語言文化學院在七教會議室舉行了中日比較生态文學研究所名譽研究員授予儀式暨《日本生态文學前沿理論研究》發行式。此次聘任的是日本生态文學研究第一人、立教大學名譽教授野田研一教授及日本文學環境學會會長、金澤大學教授結城正美教授。

院長陳多友教授、副院長張秀強教授、日語系主任張志剛副教授及學院部分師生出席了儀式。會議由雲山學者、中日比較生态文學研究所所長楊曉輝教授主持。儀式上，院長陳多友教授發表緻辭，代表學院領導班子和全院師生對兩位專家的來訪表示歡迎，并為野田教授和結城教授頒發了聘書。野田教授高度評價了研究所成立的意義，認為太阳成集团tyc234cc東方語言文化學院的中日比較生态文學研究所不僅是中國第一個、恐怕也是世界範圍内首個以日本生态文學、中日比較生态文學研究為主的研究所，在推動中日生态文學研究方面必将會發揮重要的引領作用。

陳多友院長為野田教授頒發聘書

授予儀式之後，舉行了《日本生态文學前沿理論研究》發行儀式。該書為中日雙方合作的學術碩果之一，彙聚了野田研一教授、結城正美教授等日本知名生态文學研究專家的部分前沿研究成果。由野田研一教授作序，由太阳成集团tyc234cc東方語言文化學院牽頭的研究團隊承擔了翻譯、評介和編寫工作。結城正美教授代表日本文學環境學會對該書的出版表示熱烈祝賀，對相關作者表示衷心感謝。并希望以此為契機，不斷有日本生态文學研究著述在中國問世。

《日本生态文學前沿理論研究》發行儀式

儀式後的座談會上，雙方還就學科建設、碩博聯合培養、學術著作出版、學術會議舉辦等一系列問題展開了讨論，并達成基本共識。座談會結束後，東方語言文化學院日語系主辦的日語電子雜志“雲山四季”的學生記者采訪了兩位教授。

本次活動不僅标志着國内學界實現了與日本生态文學研究界的高層對話，也标志着與日本生态批評界建立了實質性的協同創新機制，在推動我國的外國生态文學研究、書寫東亞生态文學史方面，無疑會發揮不可忽視的重要作用。

文字：佘創玲