本網訊 9月22日下午，一年一度的“盂蘭盆節”中日文化交流活動在圖書館負一層多功能廳華麗上演。此次活動由東語學院中日文化交流小組主辦，并邀請了中日交流民間團體——駐廣州日本婦女會的女士們莅臨指導。

日光澄澈 豔麗如花

此次活動的主題是日本的傳統節日“盂蘭盆節”，盂蘭盆節又被稱為“魂祭”，這一天人們祭奠亡靈，追悼祖先。

當天下午一點，活動在三年級日語學生黃莉的講解中正式拉開帷幕。黃莉通過PPT介紹了日本盂蘭盆節的傳統，現場的同學都聽得津津有味。伴随着黃凱風同學激昂的太鼓聲響起，日本婦女會的女士在舞台前圍成一圈，跳起了盂蘭盆舞。色彩鮮豔的浴衣，日本特有的木屐和扇子，“東京音頭”悠揚的旋律······現場彌漫着濃厚的日本古風。盂蘭盆舞雖然動作簡單，但優雅而柔和，現場的同學都被深深吸引住了，連話都顧上不說，紛紛舉起手機拍照。

一曲完畢，舞台上開始展示浴衣（夏季單和服）的穿着方法，雖然是用日語解說，但非日語專業的同學仍舊興緻勃勃，認真地聽着，擔任模特的同學不時做出搞怪的動作表情，引得全場笑聲連連。

美麗穿起來

介紹完穿着方法後，同學們躍躍欲試。試穿浴衣環節開始，同學們分組在婦女會的女士們的幫助下穿上浴衣，場面十分熱鬧。第一次穿着日本傳統服飾的同學們掩飾不住興奮又緊張的心情，而圍觀的朋友們不僅拿出手機為她們拍照，還趁機用日語和女士們交流，學習了蝴蝶結的綁法。“好漂亮。”這樣的贊歎聲此起彼伏。“很熱，不過很開心。”“好滿足。”“浴衣果然還是素雅的好看。”穿上浴衣的同學們也激動地發表着自己的感想。

穿上浴衣後，同學們沿着過道圍起了壯觀的隊列，在婦女會女士們的指導下跳起了盂蘭盆舞。雖然動作還不熟練，但是在濃厚的和風氛圍下，大家都忘我地跳着，仿佛置身日本盂蘭盆節現場。

歡聲笑語跳起來

盂蘭盆舞之後，活動就正式結束了。同學們戀戀不舍換下浴衣，與女士們道别，表達着希望下次還能參加這樣中日交流活動的願望。

此次活動的成功舉辦，離不開日本婦女會的鼎力相助，活動結束後，女士們們紛紛表達了此行的喜悅之情，“能來真是太好了。”“孩子們都很可愛，很聰明，一解釋就會了。”“盂蘭盆舞很美，展示了女人漂亮的手、漂亮的形态，古代的女人們不能展示美麗，所以大家都很喜歡盂蘭盆節，喜歡盂蘭盆舞。”

如今的“盂蘭盆節”已經演變成為了家庭團聚的節日，是日本民間最大的傳統節日。通過此次中日文化交流活動，東語學子親身體驗了這一傳統節日，感受了日本人的文化，加深了情感體驗。類似的活動将持續舉辦，為日語學子提供更多接觸日本文化和交流日語的機會。

文字：巫雪桉

雷舒衍

圖片：周文茜

編輯：吳思利